Đăng nhập Đăng ký

không đảm đương nổi Tiếng Trung là gì

phát âm:
"không đảm đương nổi" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 担待不起
  • không     白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
  • đảm     担 市担 担负; 担当。 善操家务。 胆量。 ...
  • đương     鼎 居 正在 下 đương lúc này 时下。 đương mùa này 节下。 đương năm này...
  • nổi     风头 浮 dầu nổi trên mặt nước 油浮在水上。 phù điêu ; điêu khắc nổi ; chạm...
  • đảm đương     担待 ; 担当(责任); 承当; 担任 ; 承担 ; 肩负; 担负; 担当; 顶挡; 顶承 ; 承担 không đảm đương nổi....
Câu ví dụ
  • 你才是监狱长,我担当不起
    Tôi không đảm đương nổi đâu. Cậu đảm đương nổi.
  • 唉,你也知道,这年头,行当不好找。
    Ai, ngươi cũng biết, đầu năm nay, đi không đảm đương nổi tìm.
  • “这样的孩子,难道担不起天才两个字?”
    Đứa nhỏ như vậy, chẳng lẽ không đảm đương nổi hai chữ thiên tài?
  • 黄经理是她客户,她让客户倒酒,担当不起。
    Quản lý Hoàng là khách hàng của cô, cô để khách hàng rót rượu, không đảm đương nổi.
  • 软弱的心灵错在何处,是它没有能力容纳如此可怕的恩赐吗?
    Tâm hồn yếu đuối có tội gì khi nó không đảm đương nổi món quà tặng ghê gớm như thế?
  • 五爷无所谓一笑,“反正你一辈子也当不了我兄弟。
    Ngũ gia không hề gì mà cười, “Dù sao ngươi cả đời cũng không đảm đương nổi huynh đệ của ta.”
  • 要是连小丑角都当不了——我这里有本10块钱的宝典,
    Nếu ngay cả tiểu sửu giác đều không đảm đương nổi — ta nơi này có bản 10 đồng tiền bảo điển,
  • 不像……此人相貌仪容的确是不差,而且看上去也很精明,却略显有些柔弱,当不得那个‘邦’字。
    Không giống...tướng mạo người này cũng không kém, hơn nữa cũng rất khôn khéo, nhưng lại có chút nhu nhược, không đảm đương nổi chữ "Bang" kia.
  • thêm câu ví dụ:  1  2